Pourquoi les spectateurs qui découvrent Le Grand Bleu aux États-Unis n’entendent jamais la musique d’Éric Serra
Quand Le Grand Bleu sort aux États-Unis en 1988, la partition emblématique d’Éric Serra disparaît, remplacée par celle de Bill Conti. Au-delà de la musique, c’est le montage entier qui change : quinze minutes supprimées, une fin différente, deux films en un. Une décision du distributeur qui révèle deux visions opposées du cinéma.