La France a des titres de films en anglais qui n’existent dans aucun autre pays : Very Bad Trip ne veut rien dire à Hollywood

La France a des titres de films en anglais qui n'existent dans aucun autre pays : Very Bad Trip ne veut rien dire à Hollywood

La France possède une pratique cinématographique unique : inventer des titres en anglais que les anglophones ne comprennent pas. De Very Bad Trip à Sex Friends, explorez comment les distributeurs français créent leur propre dialecte cinématographique avec un anglais simplifié et souvent inexistant.